11/25/08

Miblaogy momba an’i Afrika / Pourquoi Bloguer sur l’Afrique / why blog about Africa

A Abidjan, Theophile demande:

Bloguons nous pour la diaspora et le vaste monde, coupé de nos contemporains sur le continent ? Blogue-t-on sur l'Afrique comme on blogue sur l'Europe ou l'Asie ? La blogosphère afro-orientée a-t-elle quelque chose de spécifique à offrir ?


Tomavana et Pakysse ont réagi et passent le relais:

Alors pourquoi ? Lasa izao izany ( azafady raha tara e !)

1) pour rire et partager les facéties de Roger Milla



2) Sinon les moulins seraient seulement associés aux Pays-bas et à Don Quichotte. Comme le dit Erik: "Si ca marche en Afrique, ca marchera partout ailleurs"



(William Kamkwamba's windmill. Photo credit to White African)



3) pour ne pas oublier Steve Biko:




4) Pour bloguer en live les 11 Bareas soulever la coupe du monde en Juillet 2010 a Jo'Burg.

5) parce que ils le valent bien:






6) Parce qu'on peut aussi desormais bloguer sur des plateformes plus legeres et adaptees aux connections plus lentes ( pour plus de details: contact GV-er Elia Varela Serra)

7) Pour chanter en choeur avec Miriam Makeba, Dieu et l'hymme Africain.


8)parce que les autres veulent savoir, bizarrement:


(data from google trends. )




9) Parce qu' on en a envie.

10) parce que bloguer sur l'Afrique, c'est aussi bloguer sur le reste du monde (Georgia, Eddie et compagnie), la salsa du demon, les fous-rires a minuit et les liqueurs etranges.

11) Parce que c'est thanksgiving ici et qu'il est plus que temps d'etre reconnaissant a l'ultime terre des origines.

On passe le relais a Juliana, Shilpa, Mosi, Jen et Paula.

11/20/08

Fun across borders

Sometimes jokes get lost in translation. Here are a few light-hearted moments that may not need fancy translation:

- "It's an exercise I have been going through for the past 15 months, which is why it's quite amazing that I am still standing here" (Obama on answering a question about "Obama Bin Laden") (see video)




- "Are you likely to promote early withdrawal?" (how to choose a candidate on Obamacondoms.com)...wait for it...NOW YOU CAN.


(photo via obamacondoms.com)
- Voice Search on Google iphone: I tried searching my name (how vain) and it looked for "Nova miracle to managua"
try it if you have 30 sec to waste. BTW, I am considering legally switching names to Miracle-to-managua.

- LOLcats in French ( Malagasy version coming soon or ..not). And nope, I still don't get it.



(photo via bdrchats.wiki.com)

11/11/08

Still smiling

Back in September, I-Mei and I took a quick trip North of the US border for an extended week-end. I had to give a presentation in Toronto and I-Mei wanted to visit her family there. There are plenty of people closely involved with Global Voices in Canada. So we drove there from Lafayette, IN. It is a fairly pleasant trip but still at least a full 9 hours spent on the road . My intention at first was to drive all the way to Ottawa and Montreal but I overestimated my ability to pack 35 hours into a day. So I missed out on seeing Joan, Elodieriana, Lilia and Jeremy but hey, time is a-plenty.

In Toronto, I met social activist extraordinaire Romina. We discussed North American politics, rising voices and the size of cakes in the Italian quarter in Toronto. (Quick tangent, vote for rising voices for the Best of Blogs awards please). Her project, Nabuur, is a true inspiration. I left her that day thinking that if people are that hopeful about the future, things are bound to improve. I also learned the hard way that parking in downtown Toronto is just not going to happen.


Then on the way home, I had the chance to visit Amira. Hanging out with Amira is a lot of fun, plus she is a true magician. She manages a plethora of projects at once without ever breaking stride and does it in a very graceful manner. She is the editor of the MENA region for GVO and also is in charge of Voices without Votes, a project that compiles reactions from the rest of the world to the US election and made it a great success (as this article in the Washington Post can attest).


We met when McCain was peaking in the polls ahead of Obama and we were wondering whether the US voters were squandering an opportunity to bring a voice of decency to the world scene. Well, worrying was a part of the fun of this election cycle. And Stewart's Daily Show would just not have the same flavor without a bit of anxiety attached to it.

It's pretty obvious in this space that I favored one ticket over the other. However, Amira always emphasized that articles in voices without votes were to remain neutral. She went out of her way to find blogs that would balance the global fascination about B. Obama.
Surely the global majority gets things wrong sometimes and the verdict is still pending here, but I don't think they are wrong about this.

Many bloggers have started the backlash against Obamamania and turn on the alarm signals, warning over blind adoration. Fine, I completely respect that point.

But let me just say this, IMHO, it would be a pity to not try to fully appreciate the historical magnitude of the times we live in. We revere the likes of N. Mandela, J. Moulin, M. Gandhi and M. King for standing up against oppression. But I was not alive for most of those moments. And to be clear, I don't think for a moment Obama is even close to being in the same league as those guys, but his election signals the end of a brand of social injustice that some of those aforementioned guys dedicated their lives to.

The list of socially unjust items is far from being exhausted but let's not be cynical over this just yet. After all it is cynicism that leads to indifference and apathy.
I think that weeks from now, I will still have many moments where I would just start breaking into a smile randomly and I know many of my friends north of the borders and elsewhere would too.

11/9/08

Dwarf hippo (lalomena): the video



Note: Thanks for catching the typo in the title Tomavana. Score another point for the vetting process.

11/7/08

What they really meant ( The "Madagascar 2" Edition)

To celebrate (NOT) the opening of Madagascar 2: Escape to Africa (huh ?), here is another edition of things read and heard and what their authors really meant:

1) "She is not stupid, she can be tutored"
Bill O'Reilly, upon hearing that Gov. Palin may not have known that Africa is a continent.

What Bill O' meant: (Wait for it)...yes she can ! I think it can only go up from here, right ? RIGHT ? We will come back and WE'LL DO IT LIVE.

Speaking of Africa:

2) "Madagascar 2: Escape to Africa"
Title of Dreamworks flick coming out today in the US.

What dreamworks really meant:
Unlike the thrilla from Wasilla, we at dreamworks knew South-Africa was not just a region of the country of Africa. What we were not quite sure of was that Madagascar is part of the continent too. Now we feel like our title sounds like: "Paris is burning 2: the French campaign" It sounds a bit stupid, doesn't it? ...Oh shucks.

3) "Obama is young, handsome and tanned"
Berlusconi on the new US President-elect.

What Berlusconi really meant:

Hey, This is how we welcome people in my family. Hey, we are Italians , we make jokes, we have fun. Don't be so sensitive, relax. We kid about everything: Roma people, Zidane's mother, Eva Braun's secret crush on Benito... what, too soon too?

4) "I voted McCain because I am not poor and stupid"
Megan Morrison, Purdue Freshman quoted in the University newspaper.

What Megan really meant: (actual response the following day)
"Obama's followers are reminiscent of Stalin's cult of personality.My first choice was Ron Paul, but McCain needed my support, as I didn't want Indiana to go blue. I accept the fact that Indiana is now Democratic, and that Obama owned the election, but I'll be very interested to see how the masses feel when the honeymoon period of change wears off."

People should know when they have said enough and stop talking. Just when I celebrated Indiana turning blue....

5) "FUCK OBAMA".
Graffiti written on one of Purdue historic tree on campus' busiest alley. Purdue president quickly condemned the gesture and ordered a prompt removal of the graffiti.

What the graffiti really meant:
F**K OBAMA

Stay classy, Purdue campus.

,That was a good injection of a dose of reality, right there. Still much work to do, as president elect said so himself. Si se puede.

FYI, I have no beef with Dreamworks. Apparently they offered a lump sum to the government for using the country's name and will show the movie back home for free. Plus Ben Stiller, Jada Pinkett-Smith, Chris Rock and Sacha sound like a winning combo to me.
I wish the movie plenty of success but just know that if you are looking for info on the country on google, you will probably have to skip tp the 3rd page. That is all.
No wonder why Foko blogger named his blog Madagascar Not the movie. Read him, he is quite insightful, unless you were looking for the penguins of course.

11/5/08

Remember Grant Park

Welcome home, America. You were missed.



(photo via gingerbydesign)

Nov. 5th 2008: a SMS from ketablaogy in Tunis:

"Celebre le choix d'une nation, etre heureux ne depend pas d'une localisation geographique mais d'une ouverture d'esprit a toute epreuve. Citoyens du monde, combattants sans drapeau, sans dogme, sans arme, quelqu'un qui te ressemble te parle de chicago, celebre ce jour."




(photo via solanasaurus)