8/8/06

Randiana:le retour ( a Singapour)

Ma soeur est revenue tel le fils prodige :). Echappant au control du big brother Tunisien (car a Singapour ) elle declame sur nos racines asiatiques, les titres des journaux malgaches 20 ans de cela, l'ESCA et le fiahavanana ( ca part dans tout les sens, c'est pour cela que c'est ma soeur ! ):
"Nisidina ambany ny voromailala" (litt: les colombes ont vole bien bas)C'etait le titre d'un journal lu, sans etre achete, comme ces centaines
de travailleurs tous les matins, agglutines autour du vendeur de
journaux, qui tient ses unes bien lisiblement,placide et genereux, au
tournant du cinema REX, il y a 20 ans.
Vilenie, ton blog a l'air de me faire revivre de savoureuses bribes de
l'ancienne Tana, celle que j'ai emportee dans mes bagages un jour
d'Aout 88. Je viens (enfin) me reconnecter ,ou plutot m'abriter, au
blog Rakoto's rants, apres un long voyage, et c'est depuis Singapour
que je lis ton post sur cette part d'Afrique et d'Asie qu'il y a en
chaque malgache. Decouverte pleine d'emotions: a Singapour, ce qui
compte, c'est le fihavanana. Fihavanana anie, fihavanana anie, ohan'ny
olona tsara tsy taza-maso ety! (ceux qui ont frequente la chapelle de
l'ESCA se reconnaitront et se souviendront de la chaine de petits
doigts qui nous reliait les uns aux autres!). Respect interculturel,
dialogues interconfessionnels: ici, un confuceen est fier de montrer un
temple hindu ici, une mosquee par la, une synagogue la-bas. Etre fier de sa diversite, la brandir comme un etendard, comme d'autres
brandissent leurs armes et leur haine. Quelque soit le verdict ADN,
j'espere avoir et retenir cette partie de l'Asie: celle qui fait que je
grandis au contact de l'autre, et que, par cet etrange procede, je sois
a la fois pleinement moi-meme et fierement cet autre.


9 comments:

  1. Juste au moment où je commençais à m'éclater sur ton blog, tu m'imposes le sérieux avec ce superbe post de ta soeur (que j'admire mais chut dis pas paq je veux être elle quand je serai grande!)
    On oublie des fois quand on est embarqué sur les mers de la vie dans un pays qui est pas du tout le nôtre toutes ces valeurs, ça fait vraiment du bien de se faire rappeler et avec de la prose en plus!

    ah le pays là...

    ReplyDelete
  2. hey JoGany,
    on varie les plaisirs ;) sinon ca serait trop facile...alors comme ca on va voir Mimi "s'emanciper" bientot ? Veinarde ! Ma soeur est une grande admiratrice des talents de vocaliste de Miss Mariah. Son episode sur MTV crib m'a un peu refroidi ( the lady is a bit out there)... alors tu vois, ma soeur et toi, vous etes presque jumelles ;). BTW, tu es au travaill aussi le vendredi ?

    ReplyDelete
  3. Souvenir souvenir :)
    "fiadanana anie, fiadana anie ..." lol ça me rappel trop les messes qu'on faisait à la sainte famille :) pour le gestuel , tu tiens la mains de ton voisin et tu fais une espèce de "slow collectif" ... un coup à gauche, puis un coup à droite lol... rhalala :)

    20 ans après, les titres des journaux malgaches n'on pas encore changé hein ... la rubrique fait divers tjrs en gros et souvent sous forme de mampihomehy :)... sans parler des milliers de petites annonces :)bref c'est ça qui manque un peu ici finallement:)

    ReplyDelete
  4. >harinjaka, bien vu l'image du slow collectif, je vois que le processus des messes de lycee est a peu pres similaire partout. Je me rappelle avoir ete reprimande ma 1ere annee a l'ESCA (10eme) car je ne connaissais pas les "paroles" de "Gloria (In excelsius dei)" natako e" GOOOOOO, exercise de nuit" mahamenatra :(. Tu ne connaitrais pas Alain ou Jimmy Razafimamdimby a la Sainte ?

    ReplyDelete
  5. lol, tu me fais mal au abdo, je suis mdr avec ton gô gô gô rhalala :) nous aussi on changeait les chansons d'eglise mais ton truc là c'est la première fois que je l'enttend :) j'adore :)

    une fois encore je ne connais pas tes amis :( et puis ça date hein ... j'ai quitté la sainte il a 15 ans ... mais par contre c'est certain qu'on a un amis en commun et on va finir par le trouver de post en post ;)

    ReplyDelete
  6. Hey je vous ai eu!!
    Non mais puis quoi encore?? On ose vouloir rencontrer des gens en commun HORS de mon blog?? Je vais finir par fermer ce dernier vue qu'il n'avait que pour principal intérêt : vous permettre de vous connaître et vous faire admirer vos magnifiques comments!!
    Hey Lova je vais enlever ton mail si tu veux je te file celui d'Hari par mail et la boucle sera bouclée ok? bon c'est ok on en parle plus

    bzzzzz

    ReplyDelete
  7. Ca serait cool :)

    ReplyDelete
  8. Anonymous3:02 AM

    hey your sis is a fellow escatienne ! btw this is sipakv.

    ReplyDelete
  9. > Hello sipakv, indeed she is and I am too sort of (from 12eme to 9eme, so I guess that does not really count). I am very happy to hear from you. Here's wishing the world of sipakv plenty of happiness.

    ReplyDelete